If you use BIND and your system is not configured to use IPv6 then you will see the following annoying messages in your /var/log/syslog file:

named[13269]: error (network unreachable) resolving 'uk/DS/IN': 2001:500:1::803f:235#53

To resolve this you need to pass the "-4" option to /usr/sbin/named daemon.

The bind9 package historically used the /etc/default/bind9 file to allow you to configure custom options for the service.

However, Debian Jessie now uses systemd and because, unfortunately, the bind9 package maintainers did not do a good job adapting to this change, your only option for the time being seems to be to edit the /lib/systemd/system/bind9.service file to add the "-4" option and then run:

systemctl daemon-reload
service bind9 restart

It is possible that this process will need to be repeated if bind9 package is updated.

Similar instructions apply to Ubuntu LTS